 |
Ill. da Dimmi, cos’è un sogno?, di H. Schirneck, ill. di S. Graupner, tr. di R. Scarabella, Motta Junior Editore, 2004
Qual è la tua definizione di sogno?
Nella poesia qui sotto si parla di sogni scivolati via,
ed è vero: alcuni sogni scivolano via, inevitabilmente.
Ma alcuni no.
***
Tutti i miei castelli d’aria si sono sciolti come neve,
tutti i miei sogni defluiti come acqua,
di tutto ciò che ho amato mi rimane
un cielo azzurro e qualche pallida stella.
Il vento si muove piano tra gli alberi.
Il vuoto riposa. L’acqua è silenziosa.
Il vecchio abete sta sveglio e pensa
alla nuvola bianca baciata in sogno.
Edith Irene Södergran (San Pietroburgo, 1892 –1923; poetessa finlandese di lingua svedese)
*ascoltando Vangelis – Dream in an Open Place – https://www.youtube.com/watch?v=Q1LQv5rTCh0
