Tra le cose da fare: trovare una cornice...

 

... e incorniciare una lista di momenti belli. Per non dimenticarli mai.

*** 

Altrimenti

 

Mi sono alzata dal letto

su due gambe solide.

Poteva essere 

altrimenti. Ho mangiato 

cereali, latte

mielato, una pesca matura,

perfetta. Poteva

essere altrimenti.

Ho guidato il cane in salita

al bosco di betulle.

L'intero mattino ho lavorato

a ciò che amo. 

 

A mezzogiorno ero stesa

col mio compagno. Poteva

essere altrimenti.

Abbiamo cenato insieme

a tavola, con candelabri 

d'argento. Poteva

essere altrimenti.

Ho dormito nel letto

in una stanza con quadri

alle pareti, e

pianificato un altro giorno

proprio come questo.

Ma un giorno, lo so,

sarà altrimenti. 

 

Jane Kenyon (Stati Uniti, 1947-1995), in "Poesia", n. 31 maggio-giugno 2025, Crocetti Editore, traduzione di Fabrizia Sabbatini 

 

°ascoltando Bill Fay Group - Life -  https://www.youtube.com/watch?v=zBeBriZ9tnI&t=12s

Loro dormono

                   

(Io li invidio, i gatti. Anche tu?)

 

È tranquillo qui. I gatti
poltriscono, ognuno
nel suo posto prediletto.

Il geranio si inclina da questo lato
per vedere se sto scrivendo di lui:
testa tutta petali, gambi
bruni, e quei ventagli verdi.
Come vedi,
sto scrivendo di te.

Accendo la radio. Sbagliato.
Non deve esserci nessun suono
in questa stanza, tranne
quello di una voce che legge una poesia.
I gatti chiedono
Il topo di campagna, di Theodore Roethke.

La casa si accomoda sul fianco
per un sonnellino.
So che siete con me, piante
e gatti — ma anche così ho paura,
seduta al centro della possibilità
perfetta.

Jane Kenyon (Stati Uniti, 1947-1995), da The boat of quiet hours, 1986

°ascoltando Gino Paoli – La gatta https://www.youtube.com/watch?v=r0MjJ9s3mIY