Visualizzazione post con etichetta Carmen Boullosa. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Carmen Boullosa. Mostra tutti i post

4 dicembre 2024

Segnali di allarme

 


 

Tu li prendi in considerazione i consigli, gli allarmi(& co.)... o la pensi come la poetessa?

***

 

 

I cani
mi giurano
abbaiando
che devo stare in allarme.

Ma gli allarmi
sanno
abbandonarsi al delirio?

Che i cani si tengano i loro consigli.

È meglio perdersi
che vivere
equanime
e secondo il buonsenso.

 

Carmen Boullosa (Città del Messico, 1954), da Allucinata e Selvaggia. Antologia dal 1989-2004, Lietocolle, 2008, traduzione di Martha Canfield

 

°ascoltando Sons of Viljems Liminal - https://www.youtube.com/watch?v=a7hk5_RA0Tc&t=14s