4 ottobre 2024

Consiglio (di poesia)

 


Consiglio un libro di poesie? No, consiglio un d i s c o  di poesie. Di un p o e t a schivo e ”schivato” in vita, e solo dopo parecchi anni dalla sua morte finalmente riconosciuto e apprezzato. Parlo di Nick Drake e del suo album Pink Moon (del 1972, l’ultimo dei tre registrati in vita). Un disco essenziale, minimalista: musica e poesia fatte soltanto di voce e chitarra (e minimi accenni di pianoforte), registrato in due sole sessioni notturne.  Una musica-poesia senza tempo, senza orpelli, profonda e assolutamente vissuta (e sofferta), come solo la vera poesia.

Riporto il testo del brano che chiude, anche idealmente, l’album: From the morning. Un testo che rischiara, che parla di alba (dopo il lungo buio)  e si fa quasi esortazione: vai a giocare il gioco che hai imparato/ dal mattino.


 

From the morning

 

 

A day once dawned, and it was beautiful
A day once dawned from the ground

 

Then the night she fell
And the air was beautiful
The night she fell all around

 

So look, see the days
The endless coloured ways
Go play the game that you learnt
From the morning

 

And now we rise
And we are everywhere
And now we rise from the ground
And see she flies
She is everywhere
See she flies all around

 

So look, see the sights
The endless summer nights
And go play the game that you learnt
From the mornin'

 

Nick Drake (1948-1974), dall'album Pink Moon, 1972

 

 

 

Dal mattino

 

Una volta un giorno albeggiò, ed era bellissimo

Una volta un giorno albeggiò dalla terra

 

Poi cadde la notte

E l’aria era bellissima

La notte cadde tutt’intorno

 

E allora vedi, guarda i giorni

Le infinite strade colorate

E vai a giocare il gioco che hai imparato

Dal mattino

 

E ora sorgiamo

E siamo ovunque

E ora sorgiamo dalla terra

E guardala volare

Lei è ovunque

Guardala volare tutt’intorno

 

E allora vedi, guarda ciò che si apre alla visione

Le notti d’estate senza fine

E vai a giocare il gioco che hai imparato

Dal mattino

 

°ascoltando Nick Drake, From the Morning - https://www.youtube.com/watch?v=xPe5ZQx0OpQ

 

Nessun commento:

Posta un commento

Ipotesi di percorso

  (Perdersi tra l'argento degli ulivi mi sembra un bellissimo programma) ***   Dobbiamo cercare sepolture nel volo delle rondini i...