Azzurro calmo è un colore che mette pace anche solo a pronunciarlo
… a z z u r r o c à l m o…
ma a guardarlo viene proprio voglia di perdercisi, di tuffarsi tra mare e cielo (come sicuramente avrà fatto più di qualche nuvola… quella laggiù per esempio, quella, sì! hai fatto in tempo a vederla?).
***
Calma
A Luis BuñuelDove finisce il mare?
Dove comincia il cielo?
Le barche galleggiano.
o prendono il volo?Si è perso l’orizzonte,
nel gioco mimetico
del cielo e dell’acqua.Si è fuso il movimento,
in un solo colore
azzurro, un azzurro calmo.Si fondono i colori;
si ferma il movimento.Un solo colore resta;
non c’è sopravvento.Dove finisce il mare?
Dove comincia il cielo?¿Dónde se acaba el mar?
¿Dónde comien za el cielo?
¿Los barcos van flotando,
o remontan el vuelo?Se perdió el horizonte,
en el juego mimético
del cielo y de las aguas.Se fundió el movimiento,
en un solo color
azul, el azul quieto.Se funden los colores;
se apaga el movimiento.Un solo color queda;
no existe barlovento.¿Dónde se acaba el mar?
¿Dónde comienza el cielo?José María Hinojosa (Campillos, Spagna, 1904-1936)
°ascoltando Nick Drake- Way To Blue https://www.youtube.com/watch?v=S40DdlD9JxI;
