Blog di poesia e poesie a cura di Irene Marchi
Dobbiamo cercare sepolture
nel volo delle rondini
in quello magro di cicogne al nido
trasfigurare i sogni
la nostalgia.
Abituarci a nuovi paesaggi
perderci tra le rupi
ricercare il battito
l’argento degli ulivi.
Vittorio Lingiardi, da La confusione è precisa in amore, Nottetempo, 2012
° ascoltando Myriam Gendron - There Is No East Or West - https://www.youtube.com/watch?v=3kt7BS1ZeHA
Se la nostra vita venisse riprodotta su una carta topografica,
riusciremmo a orientarci più facilmente?***
Canzone sensata per una ragazza seria
È strana la vita ed è strana
la vita irripetibile di ognuno,
questo ronzio cosmico e la breve
carezza di una pelle sulle proprie ossa,
sulla spugna, sul fango, sulle arance.È strana la vita, i suoi percorsi.
Il ritmo di milioni di molecole
(ciò che furono o sono, ciò che saranno)
sfocia in noi ed eccoci qui,
all’improvviso e nudi. Tutto quadra:
le fughe trovano un senso,
le tue cicatrici accusano i miei fallimenti
e con paura e con ansia e con pigrizia
una volta di più inventiamo il mondo.Juan Antonio Bermudez, da Canto e demolizione – Otto poeti spagnoli contemporanei, a cura di Alessandro Drenaggi, Lorenzo Mari e Luca Salvi – Thauma Edizioni, 2013
°ascoltando Django Reinhardt – Minor Swing https://www.youtube.com/watch?v=uTlo809EIlo
Sempre a piedi…
A piedi
mi toccò attraversare il sistema solare,
prima di trovare il primo filo del mio abito rosso.
Ho già il presagio di me stessa.
In qualche posto nello spazio è appeso il mio cuore,
faville si sprigionano da esso,
e l’aria si scuote,
verso altri smisurati cuori.Edith Irene Södergran (San Pietroburgo, 1892 -1923), da Notturno ed altre poesie, Mauro Pagliai Editore
°ascoltando Vangelis – Rachel’s Song https://www.youtube.com/watch?v=NiNL4ibrmAA
Ognuno ha, o ha avuto in passato, degli impedimenti a fare determinate cose. La bella notizia è, appunto, che siamo in tanti (la brutta sta nella parola impedimenti).
***
Se non fosse
se non fosse che confondo l’aria
con l’acqua – eppur non sono rana
né sirena – le alghe a coprire
ogni pensiero e mi perdo – ahimè –
al solo uscir di casa, se non fosse
che inciampo spesso nelle radici
degli alberi e degli errori
pur se svolazzo a mezz’aria – io
nata sradicata – e se non fosse
che non esisto se non nel registro
d’anagrafe lì dove son caduta,t’avrei conosciuto volentieri
©irene.marchi.2021
°ascoltando God Is An Astronaut – Shadows https://www.youtube.com/watch?v=CXXwkzB5eoY
Luce che va sempre
avanti, io ti prenderò
per mano, sarà subito
più semplice, le cose
e la gente, le parole che sotto la lingua
s’induriscono, tutto
per noi sarà trasparente, luce
che non ha un luogo, ecco ti fermi
e anche il mio male si ferma
e tu mi aspetti.***
Lumière qui va toujours
devant, je te prendrai
par la main, ce sera soudain
plus simple, les choses
et les gens, les mots qui durcissaient
sous la langue, tout
sera transparent pour nous, lumière
qui n’as pas de lieu, voilà que tu t’arrêtes
et que mon mal
s’arrête aussi et que tu m’attends.Claude Esteban (Parigi, 1935-2006), da Le jour à peine écrit, poèmes 1967-1992, traduzione di Lucetta Frisa
∞ ascoltando If These Trees Could Talk – “The Sun Is In The North” https://www.youtube.com/watch?v=pRnChxsD_wY
Per andare da A a B quale strada prendi, di solito? Nella poesia si parla anche di una terza ipotesi (in genere io oscillo proprio tra questa terza strada e la seconda).
***
Lo hai già notato?
La strada che conduce
verso casa è tutta dritta, senza curve.
Ma l’uomo non gradisce i percorsi
chiari, diretti, elementari. E finisce
per complicarsi da solo l’esistenza,
girando e rigirando su se stesso
salvo trovarsi, da ultimo,
al punto di partenza.Franco Marcoaldi, da Il Tempo ormai breve, Einaudi, Torino, 2008
°ascoltando Cream – Crossroads
… se è vero che quello che conta non è la meta ma il viaggio…
***
La freccia
Non importa che la freccia
non raggiunga il bersaglio.
Meglio così.
Non catturare nessuna preda.
Non far danno a nessuno
perché ciò che importa
è il volo, la traiettoria, l’impulso,
il tratto d’aria percorso nel salire,
l’oscurità che sgombra al conficcarsi
vibrante
nell’estensione del nulla.*
La flecha
No importa que la flecha
no alcance el blanco.
Mejor así.
No capturar ninguna presa
No hacerle daño a nadie
pues lo importante
es el vuelo, la trayectoria, el impulso
el tramo de aire recorrido en su ascenso,
la oscuridad que desaloja al clavarse
vibrante
en la extensión de la nada.José Emilio Pacheco, da Islas a la deriva: poemas 1973-1975 (in IV- Habla común)
°ascoltando Fleetwood Mac – Don’t Stop https://www.youtube.com/watch?v=QV9JJmSCiI8
