Tutto molto bello

 

 

 (... però copriti, che fa freddo)

 

***

             

Ti guardo dalla finestra:
semini bellezza che respira
tinta che fa
ondeggiante il mondo,
intimo l’aperto,
sorridi mentre corri,
lunga e distesa
cadi e sei silenzio.
Come è sonora
la tua mutezza,
articola un bene
che è equanime accoglienza
senza altra scelta bene
tutto bene
senza possibilità d’altro.
Contatto avvenuto contatto.

Chandra Livia Candiani, da La bambina pugile, ovvero La precisione dell’amore, Einaudi, 2014

°ascoltando Neil Young - Winter Winds - https://www.youtube.com/watch?v=5-SlWgMnC_0

La luce restituita

 

L'inverno passato ancora perdura

L'inverno futuro è già cominciato

Ma abbiamo una tana

il disegno di una betulla serena

e sulla terra gelata orme

di piccoli giganti

a farci via via persuasi

che anche l'inverno è stagione

e finisce - Le sue pietre

restituiscono quiete

la luce

che l'estate ha lasciato

 

Giusi Quarenghi, da Nota di passaggio, Book Editore, 2001

 

°ascoltando Cicada - Seeking The Sources Of  Streams -  https://www.youtube.com/watch?v=Hp_IOrS8xek&t=10s

È inverno

 

(È inverno. Cerca di stare bene)

***

 

Fili neri di pioppi –
fili neri di nubi
sul cielo rosso –
e questa prima erba
libera dalla neve
chiara
che fa pensare alla primavera
e guardare
se ad una svolta
nascono le primule.
Ma il ghiaccio inazzurra i sentieri –
la nebbia addormenta i fossati –
un lento pallore devasta
i dolori del cielo.
Scende la notte –
nessun fiore è nato –
è inverno – anima –
è inverno.

(1932)

 Antonia Pozzi (Milano, 1912-1938), da Poesie, Garzanti, 2021

°ascoltando Sachiko Kanenobu- I Wish It Would Snow - https://www.youtube.com/watch?v=MZ0gFX65vn0

Il tappeto volante

 

Spegni il telefono, tuffa i piedi in un cumulo di foglie secche e immagina di volare trasportat* dal tuo tappeto autunnale. Dove arriverai?

***

 

A volte è questione di un istante,

l'inverno arriva come un crollo

le foglie tutte insieme vanno giù.

Oggi invece è solo illusionismo,

 la caduta delle foglie d'improvviso  

si fa volo, toglie lo spazio sottostante.

 Sembrava una morte a precipizio

 e invece sono rondini che vanno.

 

Andrea Bajani, da Dimora naturale, Einaudi, 2020

 

°ascoltando John Renbourn - Swallow Fligth - https://www.youtube.com/watch?v=BHTPaErIWnI

 

Facciamo un patto

 

 (Mi piaci, ma stai fuori dal cuore)

***

 

Ascoltami inverno

 

Ascoltami

inverno

non sognarti di entrare

Mi piaci sui rami

sdraiato nel cielo

disteso sul mare

seduto nel prato ma

ascoltami inverno

non ti voglio qui dentro

 

Se bussi sui vetri

ti soffio sul naso

Se suoni alla porta

non ti aprirò

Ascoltami inverno

non ti voglio qui dentro

 

Però aspettami fuori

Non andare lontano

Adesso esco io

Possiamo giocare

Mi piace trovarti

sull'uscio di casa

sentir sulla faccia

le tue dita gelate ma

ascoltami inverno

non ti voglio qui dentro.

Qui dentro è il mio cuore

 

Giusi Quarenghi, da Bei cipressetti, cipressetti miei - Poesie per bambini vecchi e nuovi, Crocetti Editore, 2023

 

°ascoltando Ralph Towner - Flow - https://www.youtube.com/watch?v=fCCCY-DMxk8

Alla cortese attenzione

 

Caro inverno
                         (lettera senza data e senza luogo)

abbi cura di me
e della mia paura
mettimi a dimora, dai riparo alle radici
e – voglio crederci – fiorirò
di fiori coraggiosi
dammi il tuo tempo, il silenzio
e – se puoi – un po’ di luce:
quanto basta per ricordarmi
che non è per sempre notte

 

Irene Marchi, da Dimmi come stai, Cicorivolta Editore, 2022

 

°ascoltando Nick Drake - Bryter Layter-  https://www.youtube.com/watch?v=kZj-o42szuk

Punti luce

 

Speriamo non sia un inverno troppo grigio.

Speriamo ci siano tanti punti di luce.

***

 

Su un muro

I pochi giorni
dispersi nella pianura.

Sulla strada
si addensano colori
di cose perdute.

Dicono
che sia in arrivo un’ondata di freddo.

Su un muro
una bacca di luce,
bianca, erratica.

Elisabeth Maylan (Basilea, 1937), in “Poesia”, n.21, settembre/ottobre 2023, traduzione di Annarosa Azzone Zweifel

°ascoltando Simon & Garfunkel – A Hazy Shade Of Winter https://www.youtube.com/watch?v=bnZdlhUDEJo&t=8s

Facciamo silenzio…

Shhh… silenzio… “sotto la neve il tempo s’incanta”… dormiamo…

 

È arrivata la neve. Il bosco è un intrico di rami piegati, bisogna farsi molto piccoli per passare. Ci sono anche i caduti. E i dormienti. La neve è tanta, apre la prospettiva, fa di piombo il passo. Il letargo è una condizione diffusa, solo noi umani stentiamo a riconoscerlo. Sotto la neve il tempo s’incanta.
Un grande airone cinerino si alza in volo da uno stretto ruscello.

Chandra Livia Candiani, da Questo immenso non sapere – Conversazioni con alberi, animali e cuore umano, Einaudi, 2021

• ascoltando Vashti Bunyan – Rose Hip November https://www.youtube.com/watch?v=6en1BTlY0Kw&t=14s

Vèstiti!

 

Avere il cuore allo scoperto potrebbe anche andare bene,
se solo anche tutti gli altri (cuori) fossero quasi nudi.

***

Crudo e lungo inverno

Mi sono vestito lentamente, una
camicia scura, un paio di jeans;
fa molto freddo e mi metto una giacca
di panno nero con le scarpe grosse;
portafoglio, occhiali, orologio,
e giù in strada, un giorno come gli altri.
Di fronte alla prima vetrina
la vertigine mi assale e capisco
che il freddo da evitare è un altro freddo,
che sono quasi nudo:
sono uscito come tante altre volte
con tutto il cuore allo scoperto.

Enrique Gracia Trinidad (Madrid, 1950), da Todo es papel, 2002, traduzione di Pablo Luque Pinilla, da http://www.filidaquilone.it/

 ***

Crudo y largo invierno

Me he vestido despacio, una camisa
oscura, un pantalón vaquero;
hace frío y escojo una chaqueta
de paño negro y los zapatos gruesos;
la cartera, las gafas, el reloj,
y a la calle otro día igual que siempre.
Ante el primer escaparate
el vértigo me asalta y me doy cuenta
de que el frío a evitar es otro frío,
que estoy casi desnudo:
hoy salí como tantas otras veces
con todo el corazón al descubierto.

 

°ascoltando Loreena McKennitt – Snow https://www.youtube.com/watch?v=7HT4dMXIr-o

Hai freddo?

Ovunque ti trovi, spero tu non abbia freddo

***

Nevica

Se questa carezza
bianca
penetrasse ogni buio
vorrei imparare
a rinascere albero.
I miei capelli
danzerebbero piano
e miei pensieri
con loro,
silenziosi e chiari
finalmente.

Irene Marchi, da L’uso delle parole e delle nuvole, Cicorivolta Editore, 202

 °ascoltando Bert Jansch – In the bleak midwinter – https://www.youtube.com/watch?v=g6pAyGN44ew (Testo: In the bleak midwinter/Long long ago/Earth stood hard as iron/Water like a stone/Snow had fallen/Snow on snow, snow on snow/In the bleak midwinter/A long long time ago/What can I give Him/Poor as I am?/If I were a shephard/I would give a lamb/And if I were a wise man/I’d duly play my part/What can I give him?/I will give my heart/ Earth stood hard as iron/Frosty winds did blow/In the bleak midwinter/A long long time ago)

 

Domande stagionali

 

Sta per iniziare un nuovo inverno: che domanda gli faresti?

Stiamo però bene attenti a riconoscere la sua risposta, perché, si sa (ma sarà vero?), l’inverno è un tipo riservato e parla a bassa voce. Alcuni raccontano che non parli nemmeno, casomai lui… nevica. In ogni caso, sa rispondere anche senza parlare.

***

Una poesia dell’inverno

Ancora inverno.
Ancora notte.
Il sole scappa via
come la cancellatura della gomma sulla carta.
Anche qui ecco cancella tutto!
Cancella proprio tutto!
Poi scrivi ancora una volta.
Consuma la carta, tutto il foglio
però alla fine voglio la tua risposta.

Rolf Jacobsen (Oslo, 1907-1994), traduzione di Luigi Di Ruscio da www.retidedalus.it

 

°ascoltando Pentangle – Child of The Winter -https://www.youtube.com/watch?v=CmkKge5DytA